• L'arc-en-ciel lointain/Traduit du russe par Svetlana Delmotte. � Paris: É ditions Fleuve Noir, 1982. � 222 p. � (Les Best-sellers; 3. Science-fiction sovié tique). � ISBN 2-265-01960-7. � SDM: 8206822.

• L'auberge de l'alpiniste mort/Trad. du russe par Antoine Volodine. � Paris: Denoë l, 1988. � 246 p. � (Pré sence du futur/457). � ISBN 2-207-30457-4. � SDM: 8811100.

• Le chemin d'Amalthee/Traduit de Russe par Vera Gopner et Louis Gaurin; Presentation de N.Grichine//Le chemin d'Amalthee: Nouvelles et recits d'ecrivains sovietiques. � Moscou: Editions en langues terangeres, [1962]. � P. 328-462.

• Le derniere cercle du Paradis/Traduction de Maxime Barriè re. � Paris: Librairie des Champs-É lysé es, 1978. � 252 p. � (Le Masque. Science

• fiction. 80). � ISBN 2-7024-0772-2. � SDM: 7902770. � (Arkadi Strougatski).

• L'escargot sur la pente: Roman/[Trad. du russe par Michel Pé tris]. � [Paris]: Champ libre, [1972]. � 200 p. � SDM: 7302345. � (Arkadi Strougatski).

• Un gars de l'enfer: Roman/Traduit du russe par Bernadette du Crest; Cré ation: Sté phane Dumont. � Paris: Denoë l, 1977. � 190 p. � (Pré sence du futur/244).

• Il est difficile d'ê tre un dieu: Roman/Trad. du russe par Bernadette Du Crest. � [Paris]: Denoë l, [1972]. � 216 p. � (Pré sence du futur/161). � SDM: 7407952. � (Arkadi Strougatski).

• Il est difficile d'ê tre un dieu: Roman/Trad. du russe par Bernadette Du Crest. � Paris: Denoë l, 1989. � 216 p. � (Pré sence du futur/161). � ISBN 2-207-50161-2. � SDM: 8914630. � (Arkadi Strougatski).

• L'î le habité e/Trad. du russe par Jacquekine Lahana. � Lausanne: L'Age d'homme, 1980. � 270 p. � (Outeroart). � SDM: 8008121.

• Le lundi commence le samedi: Conte pour jeune attaché /Trad. du russe par Bernadette de Crest. � [Paris]: Denoë l, [1974]. � 286 p. � (Pré sence du futur/179). � SDM: 7501127.

• La machine des dé sirs/Traduit du Russe par Alain Cappon; Illustration de Benoî t Bonte; Ph. Gaumont//Proxima. � 1984. � # 3. � P. 35-78.

• Un milliard d'anné es avant la fin du monde: Manuscrit dé couvert en d'é tranges circonstances/Trad. du russe par Svetlana Delmotte. � Paris: É ditions Fleuve Noir, 1983. � 188 p. � (Les Best-sellers; 9. Science-fiction sovié tique). � ISBN 2-265-01994-2. � SDM: 8510822.

• Les Mutants du brouillard/[Trad. du russe par Paul Chwat]. � Paris: Albin Michel, 1975. � 252 p. � (Super-Fiction. 6). � ISBN 2-226-00204-9. � SDM: 7603187. � (Arkadi Strougatski).

• Le petit/[Trad. du russe par Svetlana Delmotte]. � Paris: É ditions Fleuve Noir, 1984. � 218 p. � (Les Best-sellers; 17. Science-fiction sovié tique). � ISBN 2-265-02768-5. � SDM: 8501826.

• Ré flexe spontané //Le messager du cosmos: Ré cits d'anticipation scientifique d'auteurs sovié tiques/Traduit du russe Louis Gaurin et Victor Joukov; Presentation de N.Grishine. � Moscou: É ditions en langues etrangeres, [1962]. � P. 116-138.

• Le scarabé e dans la fourmiliè re/Trad. du russe par Svetlana Delmotte. � Paris: É ditions Fleuve Noir, 1981. � 252 p. � (Les Best-sellers; 2. Science-fiction sovié tique) � (Anticipation). � ISBN 2-265-01897-X. � SDM: 8204847.

• Le scarabé e dans la fourmiliè re/Traduit du russe par Svetlana Delmotte; Frontispice de Peter Pusztai; Vignette de couverture: Vloo � Sarah Brown � Peter Elson. � Gené ve: Edito-Service S.A., 1984. � 253 p. � (Anticipation).

• La seconde invasion des Martiens/[Trad. du russe par Juliette Martin]. � Paris: É ditions Fleuve Noir, 1983. � 186 p. � (Les Best-sellers; 11. Science-fiction sovié tique). � ISBN 2-265-02468-6. � SDM: 8403066.

• Stalker. Pique-nique au bord du chemin: Roman/Traduit du russe par Svetlana Delmotte; Cré ation: Sté phane Dumont; Illustration de couverture: Extrait du film « Stalker» . � Paris: Denoë l, 1980. � 214 p. � (Pré sence du futur/314). � SDM: 810796.

• Stalker. Pique-nique au bord du chemin: Roman/Traduit du russe par Svetlana Delmotte. � Paris: Denoë l, 1982. � 214 p. � (Pré sence du futur/314). � ISBN 2-203-30314-4. � SDM: 8211675.

• Stalker. Pique-nique au bord du chemin: Roman/Traduit du russe par Svetlana Delmotte. � Paris: Denoë l, 1994. � 214 p. � (Pré sence du futur/314). � ISBN 2-207-50314-3. � SDM: 9505674.

• La Troï ka/Traduit du russe par Paul Chwat. � Paris: Albin Michel, 1976. � 256 p. � (Super-Fiction. 21). � ISBN 2-226-00407-6. � SDM: 7707575.

• Les vagues é teignent le vent: Roman/Trad. du russe par Svetlana Delmotte. � Paris: Denoë l, 1989. � (Pré sence du futur/502). � ISBN 2-207-23502-3. � SDM: 9005601.

STROUGATSKI A. & B.

• Du pré sent au futur/Traduit du Russe par Alain Cappon//Proxima. � 1984. � # 3. � P. 25-29.

• Ré flé chissons au futur/Traduit du Russe par Alain Cappon//Proxima. � 1984. � # 3. � P. 30-34.

• Cappon Alain. Zoom//Proxima. � 1984. � # 3. � P. 24.