Een soldaat met een wond in de hartstreek staat bij een tentenkamp. Met zijn linkervoet staat hij op een harnas. Op de grond ligt een zwaard. Bij de tent staan en zitten soldaten die het tafereel aanschouwen. Blad 40 recto uit een schetsboek met 63 bladen.