Hoveling trekt zich terug voor bezinning in paleistuin en zit in afzondering te lezen. Het skelet van de Dood zit naast hem. Een courtisane probeert hem te verleiden maar hij geeft niet meer toe aan aardse lusten. Hij bekeert haar tot een kuise levenswijze.
Latere staat van deze prent illustratie uit: Pampier wereld ofte wereldsche oeffeninge, waer in begrepen zijn meest alle de ruimen en werken van I.H. Krul, Amsterdam 1644