| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Oriya | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
సారే జహా సే అచ్ఛా సారే జహాసె అచ్ఛా హిందుస్తాన్ హమారా పరబత్ వో సబ్ సే ఊంఛా హం^^సాయా ఆస్^^మాన్ కా గోదిమే ఖేల్^^తీహై ఇస్^^కీ హజారో నదియా మజ్ - హబ్ నహీ సిఖాతా ఆపస్^^మె బైర్ రఖ్^^నా |