View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Oriya Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |

තිරුප්පාවෛ

1. පාශුරම්
මාර්ගළි ත්තිජ්ඤ්ගල් මදි නිරෛංද නන්නාළාල්
නීරාඩ ප්පෝදුවීර්, පෝදුමිනෝ නේරිලෛයීර්
ශීර් මල්ගුම් ආය් ප්පාඩි Sඑල්වච්චිරු මීර් කාළ්
කූර්වේල් කොඩුංදොළිලන් නංදගෝපන් කුමරන්
ඒරාර් ංද කණ්ණි යශෝදෛ යිළංශිංගම්
කාර්මේනිච්චජ්ඤ්ගණ් කදිර්මදියං බෝල් මුගත්තාන්
නාරායණනේ නමක්කේ පරෛතරුවාන්
පාරෝර් පුගළප්පඩිංදේලෝ රෙංබාවාය් ॥

2. පාශුරම්
වෛයත්තු වාළ්වීර්ගාළ් නාමුම් නංබාවෛක්කු
ච්චෙය්යුම් කිරිශෛගළ් කේළීරෝ පාර්කඩලුළ්
පෛ යත්තු යින්ර පරමනඩිපාඩි
නෙය්යුණ්ණෝම් පාලුණ්ණෝම් නාට්කාලේ නීරාඩි
මෛයිට්ටෙළුදෝම් මලරිට්ටු නාමුඩියෝම්
Sඑය්යාදන Sඑය්යෝම් තීක්කුරළෛ ච්චෙන්රෝදෝම්
ඓය්යමුම් පිච්චෛයුම් ආංදනෛයුම් කෛකාට්ටි
උය්යු මාරෙණ්ණි යුගංදේලෝ රෙංබාවාය් ॥

3. පාශුරම්
ඕංගි යුලගළංද උත්තමන් පේර්පාඩි
නාංගළ් නංබාවෛක්කු ච්චාට්රි නීරාඩිනාල්
තීංගන්රි නාඩෙල්ලාම් තිංගළ් මුම්මාරි පෙය් දු
ඕංගු පෙරුම් Sඑන්නෙල් ඌඩු කයලුගළ
පූංගුවළෛ පෝදිල් පොරිවංඩු කණ්පඩුප්ප
තේංගාදේ පුක්කිරුංදු ශීර් ත්තමුලෛ පට්රි
වාංගක්කුඩම් නිරෛක්කුම් වළ්ළල් පෙරුංබශුක්කළ්
නීංගාදSඑල්වම් නිරෛංදේලෝ රෙංබාවාය් ॥

4. පාශුරම්
ආළිමළෛක්කණ්ණා ! ඔන්රු නීකෛ කරවේල්
ආළියුළ් පුක්කු මුගුංදු කොඩාර්තේරි
ඌළිමුදල්ව නුරුවංපෝල් මෙයිකරුත්තු
පාළියංදෝළුඩෛ පර්පනාබන් කෛයිල්
ආළිපෝළ් මින්නි, වලංබුරි පෝල් නින්රදිරිංදු
තාළාදේ ශාර් ජ්ඤ්ගමුදෛත්ත ශරමළෛපෝල්
වාළවුලගිනිල් පෙය් දිඩාය් නාංගළුම්
මාර්ගළි නීරාඩ මගිළිංදේලෝ රෙංබාවාය් ॥

5. පාශුරම්
මායනෛ මන්නු, වඩමදුරෛ මෛංදනෛ
ත්තූය පෙරුනීර් යමුනෛ ත්තුරෛවනෛ
ආයර් කුලත්තිනිල් තෝන්රුම් මණි විළක්කෛ
ත්තායෛක්කුඩල් විළක්කම් Sඑය්ද දාමෝදරනෛ
තූයෝමාය් වංදුනාම් තූමලර් තූවිත්තොළුදු
වායිනාල් පාඩි, මනත්තිනල් ශිංදික්ක
පෝයපිළ්ළෛයුම් ප්පුගුදරුවා නින්රනවුම්
තීයිනිල් තූශාගුං Sඑප්පේලෝ රෙංබාවාය් ॥

6. පාශුරම්
පුළ්ළුම් ශිලුංබිනකාණ් පුළ්ළරය්යන් කෝයිලිල්
වෙළ්ළෛ විළිශංගින් පේරරවම් කේට්ටි ලෛයෝ
පිළ්ළා යෙළුංදි රාය් පේය් මුලෛ නංජුංඩු
කළ්ළච්චගඩං කලක්කළිය ක්කාලෝච්චි
වෙළ්ළත්තරවිල් තුයිල මර් ංද විත්තිනෛ
උළ්ළත්තු ක්කොංඩු මුනිවර්ගළුම් යෝගිගළුම්
මෙළ්ළ වෙළුංදු ආරියන්ර පේරරවම්
උළ්ළම් පුගුංදු කුළිර් ංදේලෝ රෙංබාවාය් ॥

7. පාශුරම්
කීශු කීSඑන්රෙජ්ඤ්ගුමානෛ චාත්තකලංදු !
පේශින පේච්චරවම් කේට්ටිලෛයෝ ! පේය් ප්පෙණ්ණේ !
කාශුම් පිරප්පුම් කලගලප්පක්කෛ පේර්තු
වාශ නරුජ්ඤ්ගුළ ලායිච්චියර් මත්තිනාල්
ඕශෛ පඩුත්ත තයිර රවම් කේට්ටිලෛයෝ
නායකප්පෙණ්ණිළ්ළාය් ! නාරායණන් මූර්ති
කේශාවනෛ ප්පාඩවුම් නීකේට්ටේ කිඩත්තියෝ
තේශ මුඩෛයාය් ! තිර වේලෝ රෙංබාවාය් ॥

8. පාශුරම්
කීළ් වානම් වෙළ්ළෙන්රු එරුමෛ ශිරුවීඩු
මේය් වාන් පරංදනකාණ් මික්කුළ්ළ පිළ්ළෛගළුම්
පෝවාන් පෝගින්රාරෛ පෝගාමල් කාත්තුන්නෛ
කූවුවාන් වංදු නින්රෝම් කෝදුකලමුඩෛය
පාවාය් ! එළුංදිරාය් පාඩිප්පරෛකොංඩු
මාවාය් ! පිළංදානෛ මල්ලරෛ මාට්ටිය
දේවාදිදේවනෛ ච්චෙන්රුනාම් ශේවිත්තාල්
ආවාවෙන්රා රාය් ංදරුළේලෝ රෙංබාවාය් ॥

9. පාශුරම්
තූමණි මාඩත්තුච්චුට්රුම් විළක්කෙරිය
ධූපම් කමළ ත්තුයිලණෛ මේල් කණ් වළරුම්
මාමාන් මගළේ ! මණික්කදවම් තාළ් තිරවාය්
මාමීර්! අවළෛ යෙළුප්පීරෝ උන් මගළ් දාන්
ඌමෛයෝ ? අන්රිච්චෙවිඩෝ ? අනංදලෝ
ඒ මප්පෙරුංදුයිල් මංදිරප්පට්ටාළෝ ?
මාමායන් මාධවන් වෛකුංදන් එන්රෙන්රු
නාමම් පලවුම් නවින්රේලෝ රෙංබාවාය් ॥

10. පාශුරම්
නෝට්රුච්චුවර්කම් පුහිගින්රවම්මනාය්
මාට්රමුම් තාරාරෝ වාශල් තිරවාදාර්
නාට්රත්තුළාය් මුඩි නාරායණන් නම්මාල්
පෝට්රප්පරෛත්තරුම් පුණ්ණියනාල්,පණ්ණොරුනාළ්,
කූට්රත්තින් වාය් විළංද කුංබකරුණනුම්
තෝට්රු මුනක්කේ පෙරුංදුයිල් තාන් තංදානෝ ?
ආට්රවනංදලුඩෛ යා යරුංගලමේ
තේට්රමාය් වංදු තිරවේලෝ රෙංබාවාය් ॥

11. පාශුරම්
කට්රුක්ක ऱ වෛක්කණංගළ් පලක ऱංදු
ශට්රාර් ති ऱලළියච්චෙන්රු Sඑරුච්චෙය්යුම්
කුට්රමොන්රිල්ලාද කෝවලර්තම් පොර්කොඩියේ
පුට්රරවල් ගුල් පුනමයිලේ පෝදරාය්
ශුට්රත්තුතෝළිමා රෙල්ලාරුම් වංදුනින්
මුට්රම් පුහුංදු මුගිල්වණ්ණන් පේර්පාඩ
ශිට්රාදේ පේශාදේ Sඑල්වප්පෙණ්ණාට්ටි ! නී
එට්රුක්කු රංගම් පොරුළේලෝ රෙංබාවාය් ॥

12. පාශුරම්
කනෛත්තිළං කට්රෙරුමෛ කන්රුක්කිරංගි
නිනෛත්තුමුලෛ වළියේ නින්රුපාල් ශෝර,
නනෛත්තිලම් ශේරාක්කුම් නර් චෙල්වන් තංගාය්
පනිත්තෙලෛ වීළ නින් වාශල් කඩෛපට්රි
ශිනත්තිනාල් තෙන්නිලජ්ඤ්ගෛක්කෝමානෛචෙට්ර
මනත්තුක්කිනියානෛ ප්පාඩවුම් නීවාය් තිऱවාය්
ඉනිත්ත නෙළුංදිරාය් ඊදෙන්න පේරුऱක්කම්
අනෛත්තිල්ලත්තාරු මऱිංදේලෝ රෙංබාවාය් ॥

13. පාශුරම්
පුළ්ළින් වාය් කීංඩානෛ පොල්ලාවරක්කනෛ
ක්කිළ්ළි ක්කළෛංදානෛ ක්කීර්තිමෛ පාඩිප්පෝය්
ප්පිළ්ළෛගළෙල්ලාරුම් පාවෛක්කළම් බුක්කාර්
වෙළ්ළි යෙළුංදු වියාළ මුऱජ්ඤ්ගිත්තු
ප්පුළ්ළුම් ශිලුංබිනකාණ් , පෝදරික්කණ්ණිනාය්
කුළ්ළක්කුළිරක්කුඩෛංදු නීරාඩාදේ
පළ්ළික්කි ඩත්තියෝපාවාය් ! නී නන්නාළාල්
කළ්ළම් තවිර් ංදු කලංදේලෝ රෙංබාවාය් ॥

14. පාශුරම්
උජ්ඤ්ගල් පුළෛක්කඩෛ තෝට්ටත්තු වාවියුල්
Sඑජ්ඤ්ගළුනීර් වාය් නෙගිලි ංදාංබල් වාය් කූංබිනකාණ්
Sඑජ්ඤ්ගල්පොඩික්කූරෛ වෙණ් පල් තවත්තවර්
තජ්ඤ්ගල් තිරුක්කෝයිල් ශජ්ඤ්ගිඩුවාන් පෝගින්රාර්
එජ්ඤ්ගලෛ මුන්න මෙළුප්පුවාන් වාය් පේශුම්
නජ්ඤ්ගා යෙලුංදිරාය් නාණාදාය් නාවුඩෛ යාය්
ශජ්ඤ්ගොඩු ශක්කර මේංදුම් තඩක්කෛයන්
පජ්ඤ්ගයක්කණ්ණානෛ ප්පාඩේලෝ රෙංබාවාය් ॥

15. පාශුරම්
එල්ලේ යිලංගිළියේ ! යින්නමුරංගුඩියෝ?
ශිල්ලෙන්රළෛ යේන්මින්? නජ්ඤ්ගෛමීර්, පෝදරුගින්රේන්
වල්ලෛ උන් කට්ටුරෛගළ් පංඩේයුන් වායऱිදුම්
වල්ලීර්ගළ් නීජ්ඤ්ගළේ, නානේදා නායුඩුග
ඔල්ලෛනී පෝදාය්, උනක්කෙන්න වේඍඩෛයෛ ?
එල්ලාරුම් ඵෝංදාරෝ? ඵෝංදාර්, ඵෝංදෙණ්ණික්කොළ්
වල්ලානෛ කොන්රානෛ මාත්තාරෛ මාත්තළික්ක
වල්ලානෛ මායනෛ ප්පාඩේලෝ රෙංබාවාය් ॥

16. පාශුරම්
නායගනාය් නින්ර නංදගෝපනුඩෛය
කෝයිල් කාප්පානේ ! කොඩිත්තෝන්රුම් තෝරණ
වාශල් කාප්පානේ ! මණික්කදවම් තාළ් තිරවාය්
ආයර් ශිරුමියරෝමුක්කු අරෛ පරෛ
මායන් මණිවණ්ණන් නෙන්නෙලේවාය් නේර් ංදාන්
තෝයෝමාය් වංදෝම් තුයිලෙළප්පාඩුවාන්
වායාල් මුන්නමුන්නම් මාත්තාදේ අම්මා! නී
නේශ නිලෛක්කදවම් නීක්කේලෝ රෙංබාවාය් ॥

17. පාශුරම්
අංබරමේ, තණ්ණීරේ ශෝऱේ අऱම් Sඑය්යුම්
එංබෙරුමාන් ! නංදගෝපාලා! එළුංදිරාය්,
කොංබනාර්කෙල්ලාම් කොළුංදේ ! කුලවිළක්කේ
එංබෙරුමාට්ටි! යශෝදාය්! අऱිවුරාය්!
අංබර මූඩඍතෝජ්ඤ්ගි යුලගලංද
උංබර් කෝමානේ ! උऱජ්ඤ්ගාදෙළුංදිරාය්
Sඑම් පොර්කළ ලඩිච්චෙල්වා ! බලදේවා !
උංබියුම් නීයු මුऱජ්ඤ්ගේලෝ රෙංබාවාය් ॥

18. පාශුරම්
උංදු මදකළිත්ත! නෝඩාද තෝළ්වලියන්
නංද ගෝපාලන් මරුමගළේ ! නප්පින්නාය් !
කංදම් කමළුම් කුළලී ! කඩෛ තිරවාය්
වංදෙජ්ඤ්ගම් කෝළි අළෛත්තනකාණ් මාදවි
ප්පංදල් මේල් පල් කාල් කුයිලි නජ්ඤ්ගල් කූවිනගාණ්
පංදාර් විරලි ! උන් මෛත්තුනන් පේර්පාඩ
චෙංදාමරෛක්කෛයාල් ශීරාර් වළෛ යොළිප්ප
වංදු තිරුවාය් මගිළිංදේලො රෙංබාවාය් ॥

19. පාශුරම්
කුත්තු විළක්කෙරිය ක්කෝට්ටුක්කාල් කට්ටිල් මේල්
මෙත්තෙන්ර පංචශයනත්තින් මේලේරි
කොත්තලර් පූජ්ඤ්ගළල් නප්පින්නෛ කොංගෛමේල්
වෛත්තුක්කිඩංද මලර් මාර්පා ! වාය් තිරවාය්
මෙත්තඩජ්ඤ්කණ්ණිනාය් නී යුන්මණාලනෛ
එත්තනෛපෝදුම් තුයිලෙළ ඔට්ටාය් කාණ්
යෙත්තනෛ යේලුම් පිරිවාට්ර ගිල්ලායාල්
තත්තුව මන්රුත්තගවේලෝ රෙංබාවාය් ॥

20. පාශුරම්
මුප්පත්තු මූවර් අමරර්කු මුන් Sඑන්රු
කප්පම් තවිර්කුම් කලියේ තුයිලෙළාය්
Sඑප්පමුඩෛයාය් තිऱලුඩෛයාය් ! Sඑට්රාර්කු
වෙප්පම් කොඩුක්කුම් විමලා තුයිලෙළාය්
Sඑප්පන්න මෙන්මුලෛච්චෙව්වාය් ච්චිරු මරුංගුල්
නප්පින්නෛ නංගාය් ! තිරුවේ ! තුයිලෙලාය්
උක්කමුම් තට්ටොළියුම් තංදුන් මණාළනෛ
ඉප්පෝදේ යෙම්මෛ නීරාට්ටේලේ රෙංබාවාය් ॥

21. පාශුරම්
ඒට්රකලංග ළෙදිරිපොංගි මීදළිප්ප
මාට්රාදේ පාල් Sඔරියුම් වළ්ලල් පෙරුම් පශුක්කල්
ආට්ර ප්පඩෛත්තාන් මගනේ ! යරිවුරාය්
ඌට්රමුඩෛ යාය් ! පෙරියාය් ! උලගිනිල්
තෝට්රමාය් නින්ර ශුඩරේ ! තුයිලෙළාය්
මාට්රාරුනක්කු වලිතුලෛංදු උන් වා ශර්කණ්
ආට්රාදු වංදු උන්නඩි පණියු මාප්පෝලේ
පෝට්රියාම් වංදෝම් පුගළ් ංදු ඒලෝරෙංබාවාය් ॥

22. පාශුරම්
අංගණ් මාජ්ඤාලත්තරශර් අභිමාන
බජ්ඤ්ගමාය් නංදු නින් පළ්ළික්කට්ටිල් කීළේ
ශජ්ඤ්ගමිරුපාර් පෝල් වංදුතලෛ ප්පෙය් දෝම්
කිංගිණිවාය් ච්චෙයද තාමරප්පූප්පෝලේ
Sඑංජ්ඤ්ගණ් ශිරිච්චිරිදේ යේම්මේල් විළියාවෝ
තිංගළු මාදිත්තියනු මෙළුංදාර්පෝල්
අජ්ඤ්ගණ්ණිරංඩුං කොංඩු එජ්ඤ්ගළ් මේල් නෝක්කුදියේල්
එජ්ඤ්ගළ් මේල් චාබ මිළංදේලෝ රෙංබාවාය් ॥

23. පාශුරම්
මාරිමලෛ මුළංජිල් මන්නික්කිඩංදුऱංගම්
ශීරිය ශිංගරිවිත්තුත්තී විළිත්තු
වේරිමයිර් පොංග වෙප්පාඩුම් පේර් ංදුදරි
මූරි නිමිර් ංදු මුළංගිප්පුරප්පට්ටු
පෝදරුමාපෝලේ, නී පූවෛප්පූවණ්ණා ! උන්
කෝයිල් නින්රිංගනේ ඵෝංදරුළි කෝප්පුඩෛය
ශීරිය ශිංගාපනත්තිරුංදු යාම් වංද
කාරියමාරාය් ංදරුළේලෝ රෙංබාවාය් ॥

24. පාශුරම්
අන්රිව්වුලග මළංදාය්! ආඩිපෝට්රි
ච්චෙන්රංගුත්තෙන්නිලංගෛSඑත්තාය්! තිऱල් පෝට්රි
පොන්රච්චෙගඩ මුදෛත්තාය් ! පුගළ් පෝට්රි
කන්රු කුණිලා වෙऱිංදාය් ! කළල් පෝට්රි
කුන්රුකුඩෛයා වෙඩුත්තාය් ! ගුණම් පෝට්රි
වෙන්රු පගෛක්කෙඩුක්කුම් නින් කෛයිල් වේල් පෝට්රි
ඒන්රෙන්රුන් ශේවගමේ යේත්තිප්පऱෛ කොළ්වාන්
ඉන්රියාම් වංදෝම් ඉරංගේලෝ රෙංබාවාය් ॥

25. පාශුරම්
ඔරුත්ති මගනාය් පිऱංදු ඕරිරවිල්
ඔරුත්ති මගනාය් ඔළිත්තු වළර,
තරක්කිලා නාගිත්තාන් තීංගුනිනෛංද
කරුත්තෛප්පිළ්ළෛකංජන් වයිට්රිල්
නෙරුප්පෙන්න නින්ර නෙඩුමාලේ ! යුන්නෛ
අරුත්තිත්තු වංදෝම් , පऱෛ තරුතියාගිල්
තිරුර්රක්ක Sඑල්වමුම් ශේවගමුම් යාංපාඩි
වරුත්තමුම් තීර් ංදු මගිළිංදු ඒලෝ රෙංබාවාය් ॥

26. පාශුරම්
මාලේ ! මණිවණ්ණා ! මාර්ගළි නීරාඩුවාන්
මේලෛයාර් Sඑය් වනගළ් වේංඩුවන කේට්ටියේල්
ඤාලත්තෛ යෙල්ලාම් නඩුංග මුරල්වන
පාලන්න වණ්ණත්තු උන් පාංජශන්නියමේ
පෝල්වන ශංගංගළ්, පෝය් ප්පාඩුඩෛ යනවේ
ශාල ප්පෙරුම් පऱෛයේ, පල්ලාංඩිශෛප්පාරේ
කෝලවිළක්කේ, කොඩියේ, විදාමේ
ආලිනිලෛයාය් ! අරුළේලෝ රෙංබාවාය් ॥

27. පාශුරම්
කූඩාරෛ වෙල්ලුම් ශීර් ගෝවිංදා ! උංදන්නෛ
ප්පාඩිප්පऱෛ කොංඩුයාම් පෙඍSඑම්මානම්
නාඩුපුගළුම් පරිශිනාල් නන්රාග
ච්චූඩගමේ තෝළ් වළෛයේ,තෝඩේ Sඑප්පූවේ,
පාඩගමේ,යෙන්රනෛය පල් කලනුම් යාමණිවෝම්,
ආඩෛ යුඩුප්පෝම්, අදන් පින්නේ පාල් ශෝඍ
මූඩ නෙය් පෙය් දු මුළංගෛවළිවාර
කූඩි යිරුංදු කුළිර් ංදේලෝරෙංබාවාය් ॥

28. පාශුරම්
ක ऱවෛගළ් පින් Sඑන්රු ක්කානම් ශේර් ංදුණ්බෝම්,
අऱිවොන්රු මිල්ලාද වාය් ක්කුලත්තු උංදන්නෛ
ප්පිऱවි පෙ ඍංදනෛ පුණ්ණියම් නාමුඩෛයෝම්
කු ऱෛවොන්රු මිල්ලාද ගෝවිංදා !උංදන්නෝඩු
උऱවේල් නමක්කි ංගොළික්ක වොළියාදු
අऱියාද පිළ්ළෛගළෝම්, අන්බිනාල් උංදන්නෛ
චිඍපේරළෛත්තනවුම් ශීऱි යරුළාදේ
ඉऱෛවා නී තාරාය් පऱෛයේලෝ රෙංබාවාය් ॥

29.පාශුරං
ශිත්තම් ශිඍකාලේ වංදුන්නෛ ච්චේවිත්තු, උන්
ප්පොත්තාමරෛ යඩියේ ප්පෝත්තුම් පෝරුළ් කේළාය්
පෙත්තම්මේය් ත්තුණ්ණං කලත්තිල් පිऱංදනී
කුත්තේව ලෙංගළෛ ක්කොළ්ළමල් පෝගාදු
ඉත්තෛ පऱෛ කොළ්වා නන්රුකාණ් ගෝවිංදා !
එත්තෛක්කුමේළේළු පිऱවික්කුම්, උංදන්නෝ
ඩුත්තෝමේ යාවෝමුනක්කේ නාමාළ් Sඑය් වෝම්
මුත්තින ංකාමංගළ් මාත්තේලෝ රෙංබාවාය් ॥

30. පාශුරම්
වංග ක්කඩල් කඩෛංද මාදවනෛ කේශවනෛ
තිංගළ් තිරුමුගත්තු ච්චේයිළෛ යාර් Sඑන්නිරෛංජි
අංගප්පරෛ කොංඩුවාත්තෛ, අණිපුදුවෛ
පෛංගමල ත්තංඩෛරියල් පට්ටර් පිරාන් කෝදෛ Sඔන්න
ශංගත්තමිළ් මාලෛ මුප්පදුම් තප්පාමේ
ඉංගප්පරිශුරෛ ප්පාරීරරංඩු මාල්වරෛත්තෝළ්
Sඑ ංගණ් තිරුමුගත්තු ච්චෙල්වත්තිරුමාලාල්
එංගම් තිරුවරුළ් පෙත්තින්බුරුව රෙංබාවාය් ॥

ශ්රී ආංඩාළ් තිරුවඩිගලේ ශරණං ॥

ස්වස්ති ॥







Browse Related Categories: