| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Oriya | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
ಉಪದೇಶ ಸಾರಂ (ರಮಣ ಮಹರ್ಷಿ) ಕರ್ತುರಾಜ್ಞಯಾ ಪ್ರಾಪ್ಯತೇ ಫಲಮ್ । ಕೃತಿಮಹೋದಧೌ ಪತನಕಾರಣಮ್ । ಈಶ್ವರಾರ್ಪಿತಂ ನೇಚ್ಛಯಾ ಕೃತಮ್ । ಕಾಯವಾಙ್ಮನಃ ಕಾರ್ಯಮುತ್ತಮಮ್ । ಜಗತ ಈಶಧೀ ಯುಕ್ತಸೇವನಮ್ । ಉತ್ತಮಸ್ತವಾದುಚ್ಚಮಂದತಃ । ಆಜ್ಯಧಾರಯಾ ಸ್ರೋತಸಾ ಸಮಮ್ । ಭೇದಭಾವನಾತ್ ಸೋಽಹಮಿತ್ಯಸೌ । ಭಾವಶೂನ್ಯಸದ್ಭಾವಸುಸ್ಥಿತಿಃ । ಹೃತ್ಸ್ಥಲೇ ಮನಃ ಸ್ವಸ್ಥತಾ ಕ್ರಿಯಾ । ವಾಯುರೋಧನಾಲ್ಲೀಯತೇ ಮನಃ । ಚಿತ್ತವಾಯವಶ್ಚಿತ್ಕ್ರಿಯಾಯುತಾಃ । ಲಯವಿನಾಶನೇ ಉಭಯರೋಧನೇ । ಪ್ರಾಣಬಂಧನಾಲ್ಲೀನಮಾನಸಮ್ । ನಷ್ಟಮಾನಸೋತ್ಕೃಷ್ಟಯೋಗಿನಃ । ದೃಶ್ಯವಾರಿತಂ ಚಿತ್ತಮಾತ್ಮನಃ । ಮಾನಸಂ ತು ಕಿಂ ಮಾರ್ಗಣೇ ಕೃತೇ । ವೃತ್ತಯಸ್ತ್ವಹಂ ವೃತ್ತಿಮಾಶ್ರಿತಾಃ । ಅಹಮಯಂ ಕುತೋ ಭವತಿ ಚಿನ್ವತಃ । ಅಹಮಿ ನಾಶಭಾಜ್ಯಹಮಹಂತಯಾ । ಇದಮಹಂ ಪದಾಽಭಿಖ್ಯಮನ್ವಹಮ್ । ವಿಗ್ರಹೇಂದ್ರಿಯಪ್ರಾಣಧೀತಮಃ । ಸತ್ತ್ವಭಾಸಿಕಾ ಚಿತ್ಕ್ವವೇತರಾ । ಈಶಜೀವಯೋರ್ವೇಷಧೀಭಿದಾ । ವೇಷಹಾನತಃ ಸ್ವಾತ್ಮದರ್ಶನಮ್ । ಆತ್ಮಸಂಸ್ಥಿತಿಃ ಸ್ವಾತ್ಮದರ್ಶನಮ್ । ಜ್ಞಾನವರ್ಜಿತಾಽಜ್ಞಾನಹೀನಚಿತ್ । ಕಿಂ ಸ್ವರೂಪಮಿತ್ಯಾತ್ಮದರ್ಶನೇ । ಬಂಧಮುಕ್ತ್ಯತೀತಂ ಪರಂ ಸುಖಮ್ । ಅಹಮಪೇತಕಂ ನಿಜವಿಭಾನಕಮ್ ।
|