| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Oriya | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
Gayatri Mantram Ghanapatham ōṃ bhūrbhuva̠ssuva̠ḥ tathsa̍vi̠turvarē̎ṇyaṃ̠ bhargō̍ dē̠vasya̍ dhīmahi । dhiyō̠ yō na̍ḥ prachōdayā̎t ॥ tathsa̍vi̠tu - ssavi̠tu - statta̠thsa̍vi̠turvarē̎ṇya̠ṃ varē̎ṇyagṃ savi̠tu stattathsa̍vi̠turvarē̎ṇyam । sa̠vi̠turvarē̎ṇya̠ṃ varē̎ṇyagṃ savi̠tu-ssa̍vi̠turvarē̎ṇyaṃ bhargō̠ bhargō̠ varē̎ṇyagṃ savi̠tu-ssa̍vitu̠rvarē̎ṇya̠ṃ bharga̍ḥ । varē̎ṇya̠ṃ bhargō̠ bhargō̠ varē̎ṇya̠ṃ varē̎ṇya̠ṃ bhargō̍ dē̠vasya̍ dē̠vasya̠ bhargō̠ varē̎ṇya̠ṃ varē̎ṇya̠ṃ bhargō̍ dē̠vasya̍ । bhargō̍ dē̠vasya̍ dē̠vasya̠ bhargō̠ bhargō̍ dē̠vasya̍ dhīmahi dē̠vasya̠ bhargō̠ bhargō̍ dē̠vasya̍ dhīmahi । dē̠vasya̍ dhīmahi dhīmahi dē̠vasya̍ dē̠vasya̍ dhīmahi । dhī̠ma̠hīti̍ dhīmahi । dhiyō̠ yō yō dhiyō̠ yō nō̍ nō̠ yō dhiyō̠ dhiyō̠ yōna̍ḥ ॥ yō nō̍ nō̠ yō yōna̍ḥ prachō̠dayā̎tprachō̠dayā̎nnō̠ yō yōna̍ḥ prachō̠dayā̎t । na̠ḥ pra̠chō̠dayā̎t prachō̠dayā̎nnō naḥ prachō̠dayā̎t । pra̠chō̠dayā̠diti̍ pra-chō̠dayā̎t ।
|