Krsna Kirtana Songs est. 2001                                                                                                                                                 www.kksongs.org

---

Home ⇒ Song Lyrics ⇒ S

Song Name: Srita Kamala

Official Name: Song 2; Mangala Gitam

Author: Jayadeva Goswami

Book Name: Gita Govinda

Language: Sanskrit

LYRICS:

(1)

śrita – sitting; kamalā – Lotus-like demigoddess (Laksmi); kuca – breasts; maṇḍala – world; dhṛta – who bears; kuṇḍala – earrings; kalita – wearing; lalita – charming; vana – forest; māla – garland; jaya jaya – all glories! all glories!; deva – Supreme Personality of Godhead; hare – Hari!

(2)

dina – the sun; maṇi – jewel; maṇḍala – world; maṇḍana – jewelry; bhava – the cycle of birth and death; khaṇḍana – breaks; muni – saintly persons; jana – people; mānasa – lake; haḿsa – swan; jaya jaya – all glories! all glories!; deva – Supreme Personality of Godhead; hare – Hari!

(3)

kāliya – the serpent named Kaliya; viṣa – poison; dhara – who bears; gañjana – defeater of; jana – people; rañjana – pleasurable; yadukula – the Yadu dynasty; nalina – lotus flower; dineśa – the lord of the sun; jaya jaya – all glories! all glories!; deva – Supreme Personality of Godhead; hare – Hari!

(4)

madhu – the demon Madhu; mura – the demon Mura; naraka – the demon Narakasura; vināśana – defeater of; garuḍa āsana – the seat of Garuda; sura – the demigods; kula – dynasty; keli – lotus flower; nidāna – the root cause; jaya jaya – all glories! all glories!; deva – Supreme Personality of Godhead; hare – Hari!

(5)

amala – spotless; kamala – lotus flower; dala – petal; locana – eyes; bhava – the cycle of birth and death; mocana – rescuer of; tribhuvana – the three worlds; bhuvana – worlds; nidhāna – the treasure mine; jaya jaya – all glories! all glories!; deva – Supreme Personality of Godhead; hare – Hari!

(6)

janaka – King Janaka; sutā – daughter (i.e. Sita Devi); kṛta – does; bhūṣaṇa – jewel; jita – victor; dūṣaṇa – the demon Dusana; samara – battle; śamita  - hero; daśa – ten; kaṇṭha – heads (i.e. Ravana); jaya jaya – all glories! all glories!; deva – Supreme Personality of Godhead; hare – Hari!

(7)

abhinava – very young; jala – water; dhara – holding; sundara – beautiful; dhṛta – bearing; mandara – mountain; śrī – the Goddess of Fortune (i.e. Radharani); mukha – face; candra – moon; cakora – cakora bird; jaya jaya – all glories! all glories!; deva – Supreme Personality of Godhead; hare – Hari!

(8)

tava – You; caraṇaḿ – lotus feet; praṇatā –offer obeisances; vayam – we; iti – thus; bhāvaya – meditate; kuru – please do; kuśalaḿ – well being; praṇateṣu – to those who offer obeisances; jaya jaya – all glories! all glories!; deva – Supreme Personality of Godhead; hare – Hari!

(9)

śrī-jayadeva-kaveḥ – the poetry of Sri Jayadeva Goswami; idaḿ – this; kurute – gives; mudam – happiness; mańgalam – auspicious; ujjvala – effulgent; gītaḿ – songs; jaya jaya – all glories! all glories!; deva – Supreme Personality of Godhead; hare – Hari!

UPDATED: January 23, 2017