http://kksongs.org/image_files/image002.jpg

Krsna Kirtana Songs est. 2001                                                                                                                                                 www.kksongs.org


Home Song Lyrics N

Song Name: Narada Muni Bajay Vina

Official Name: Namastakam Song 8

Author: Bhaktivinoda Thakura

Book Name: Gitavali

Language: Bengali

 

LYRICS:

(1)
nārada muni – Narada Muni; bājāy – plays; vīṇā – the stringed instrument vina; 'rādhikā-ramaṇa'-nāme – the name of Radhika Ramana (enchanter of Radhika); nāma – the Holy name; amani – spontaneously; udita haya – arises; bhakata – devotees; gītā – songs; sāme – in front of

 

(2)
amiya – nectar; dhārā –river current, bariṣe – raining; ghana – storm; śravaṇa – listening; yugale – the Divine Couple; giyā – goes into; bhakata jana – the assembly of devotees; saghane nāce – dances in ecstasy; bhoriyā – filled with; āpana hiyā – into their own hearts

 

(3)
mādhurī – sweetness; pūra – filling; āsava – wine; paśi(yā) – entering into; mātāya – intoxication; jagata-jane – the people of the universe; keho – someone; – either; kāńde – cries; keho – someone; – either; nāce – dances; keho – someone; māte – intoxicated; mane mane – in their minds

 

(4)
paρca-vadana – five faced one (i.e. Lord Siva); nārade – to Narada Muni;  dhori(yā) – beholds; premera – of love; saghana – ecstatic; rol – cries; kamala āsana – lotus sitting one (Lord Brahma); nāciyā – dancing; bole – says; 'bolo bolo hari bolo' – Chant, Chant, Chant the name of Hari!

 

(5)
sahasra ānana – thousand-faced one (Lord Ananta Sesa); parama – the highest; sukhe – in happiness; 'hari hari' boli' – Chant the names of Hari Hari; gāya – sings; nāma – the Holy Name; prabhāve – power; mātilo – intoxicates; viśva – all of the universe; nāma-rasa – the esoteric mellows of the Holy Name; sabe – everyone; pāya – receives

 

(6)
śrī-kṛṣṇa-nāma – the Holy Name of Sri Krsna; rasane – on the tongue; sphuri(yā) – manifests; pūrā'lo – has filled; āmār āśa – my hopes; śrī-rūpa-pade – at the lotus feet of Srila Rupa Goswami; yācaye – begs; ihā – here; bhakativinoda-dāsa – the servant Bhaktivinoda Thakura

 

UPDATED: January 20, 2017