Krsna Kirtana Songs est. 2001                                                                                                                                                 www.kksongs.org

---

Home ⇒ Song Lyrics ⇒ M

Song Name: Maine Ratana Lagai Radha Nama Ki

Official Name: None

Author: Traditional

Book Name: None

Language: Braja Bhasa

LYRICS:

(refrain)

maine – I; raṭanā – chanting; lagāī – attached/applied; rādhā – Radharani; nāma – name; kī – of;

(1)

merī – my; palakoń – eye-blinking; meń – in; rādhā – Radharani; merī – my; alakoń – curls; meń – in; rādhā – Radharani; maine – I; māńga – vermillion in the hair that married women have; bharāī – filled; rādhā – Radharani; nāma – name; kī - of

(2)

mere – my; nainoń – eyes; meń – in; rādhā – Radharani; mere – my; bainoń – word; meń – in; rādhā – Radharani; maine – my; bainī – word; guthāī – interweaved; rādhā – Radharani; nāma – name; kī – of

(3)

merī – my; dularī – necklace; meń – my; rādhā – Radharani; merī – my; cunarī – sari piece; meń – in; rādhā – Radharani; maine – my; nathanī – nose ring; sajāī – adorned; rādhā – Radharani; nāma – name; kī – of

(4)

mere – my; calane – walking; meń – in; rādhā – Radharani; mere – my; halane – wavering; meń – my; rādhā – Radharani; kaṭi – cut; kińkinī – waistbells; bajāī – resounds; rādhā – Radharani; nāma – name; kī – of

(5)

mere – my; dāye – right; bāye – left; rādhā – Radharani; mere – my; āge – front; pīche – back; rādhā – Radharani; roma roma – (idiom) every inch of hair; rasa – esoteric mellows; chāī – cast; rādhā – Radharani; nāma – name; kī – of

(6)

mere – my; ańga – limb; ańga – limb; rādhā – Radharani; mere – my; sańga – association; sańga – association; rādhā – Radharani; gopāl – Gopala; baḿsī – flute; bajāī – plays; rādhā – Radharani; nāma – name; kī – of

UPDATED: April 1, 2017