Krsna Kirtana Songs
est. 2001 www.kksongs.org
Home
à Song Lyrics à N
Song Name: Nava Jaladhara Vidyud
Official Name: Volume 4 Yugalakisorastakam
Author: Rupa Goswami
Book Name: Stavamala
Language: Sanskrit
LYRICS:
(1)
nava-jaladhara-vidyud-dyota-varṇau prasannau
vadana-nayana-padmau
cāru-candrāvataḿsau
alaka-tilaka-bhālau keśa-veśa-praphullau
bhaja bhaja tu mano
re rādhikā-kṛṣṇacandrau
(2)
vasana-harita-nīlau candanālepanāńgau
maṇi-marakata-dīptau svarṇa-mālā-prayuktau
kanaka-valaya-hastau
rāsa-nāṭya prasaktau
bhaja bhaja tu mano
re rādhikā-kṛṣṇacandrau
(3)
ati-matihara-veśau rańga-bhańgī-tri-bhańgau
madhura-mṛdula-hāsyau kuṇḍalākīrṇa-karṇau
naṭavara-vara-ramyau nṛtya-gītānuraktau
bhaja bhaja tu mano
re rādhikā-kṛṣṇacandrau
(4)
vividha-guṇa-vidagdhau vandanīyau suveśau
maṇimaya-makarādyaiḥ śobhitāńgau
sphurantau
smita-namita-kaṭākṣau dharma-karma-pradattau
bhaja bhaja tu mano
re rādhikā-kṛṣṇacandrau
(5)
kanaka-mukuṭa-cūḍau puṣpitodbhūṣitāńgau
sakala-vana-niviṣṭau sundarānanda-puñjau
caraṇa-kamala-divyau deva-devādi-sevyau
bhaja bhaja tu mano
re rādhikā-kṛṣṇacandrau
(6)
ati-suvalita-gātrau gandha-mālyair virājau
kati kati ramaṇīnāḿ
sevyamānau suveśau
muni-sura-gaṇa-bhāvyau veda-śāstrādi-vijñau
bhaja bhaja tu mano
re rādhikā-kṛṣṇacandrau
(7)
ati-sumadhura-mūrtau duṣṭa-darpa-praśāntau
sura-vara-vara-dau
dvau sarva-siddhi-pradānau
ati-rasa-vaśa-magnau gīta-vādyair vitānau
bhaja bhaja tu mano
re rādhikā-kṛṣṇacandrau
(8)
agama-nigama-sārau sṛṣṭi-saḿhāra-kārau
vayasi nava-kiśorau nitya-vṛndāvana-sthau
śamana-bhaya-vināśau pāpinas tārayantau
bhaja bhaja tu mano
re rādhikā-kṛṣṇacandrau
(9)
idaḿ manoharaḿ stotraḿ, śraddhayā
yaḥ paṭhen naraḥ
rādhikā-kṛṣṇacandrau ca, siddhi-dau nātra saḿśayaḥ
TRANSLATION
1)
O mind, time and again worship the youthful lovers Sri Radha-Krsna,
who together appear like lightning flashing from a fresh monsoon cloud, whose
lovely lotus faces always beam contented happiness and are adorned with lotus
eyes, who wear brilliant moon-shaped crowns, whose foreheads, decorated with
charming sandalpaste tilaka,
are rendered more beautiful being surrounded by Their glistening curly locks of
hair, and whose entire appearance is completely dazzling.
2)
O mind, time and again worship the youthful lovers Sri Radha-Krsna,
Radha wearing blue cloth and Krsna dressed in yellow.
Their bodies are fully decorated with candana, Radha’s glistening like a golden jewel and Krsna’s like a sapphire. They wear golden necklaces and
bracelets. Their hearts are lovingly immersed in the rasa
dance.
3)
O mind, always be immersed in worshiping the youthful lovers Sri Radha-Krsna Candra, whose
charming dresses steal devotees’ minds; who display elegant three-fold bending
poses; who smile mildly and sweetly; whose ears are adorned with shining,
beautiful earrings; who are the very best of jokesters; who are the best of
actors always wearing gorgeous costumes; and who are always attracting each
other, Krsna by playing the flute and Radha by Her
dancing.
4)
O mind, always remain alert to worship the youthful lovers Sri Radha-Krsna Candra, who possess
innumerable exalted qualities and who are extremely clever and skillful in
tasting rasa in Their loving affairs; who are
worshiped by demigods and sages as well as ordinary humans; who are decorated
with beautiful attire, fish-shaped earrings studded with brilliant jewels and
other ornaments; whose enchanting, gentle smiles are accompanied by sidelong
glances; and who bestow the dharma and karma of prema-seva
upon Their devotees (or who remove all Their devotees’ material attachments,
including their dharma and karma).
5)
O mind, time and again I implore you to remain alert to worship the youthful
lovers Sri Radha-Krsna Candra,
who wear golden crowns upon Their heads, whose bodies are decorated with many
colored flowers, who wander through all the forests of Vrndavana
enjoying pastimes, who are the embodiment of condensed ananda,
and whose miraculous lotus feet are served by all demigods and goddesses.
6)
O mind, always worship the youthful lovers Sri Radha-Krsna,
whose very, very soft bodies are adorned with fragrant flower garlands, whose
charmingly dressed forms are served by uncountable numbers of beautiful vraja-sundaris, who are beautifully dressed, and who are
conversant with all the Vedas which are contemplated in trance by the sages and
demigods.
7)
O mind, I implore you time and again to always remain immersed in worshiping
the youthful lovers Sri Radha-Krsna, whose forms are
the embodiment of the sweetest sweetness, who pulverize the pride of wicked and
arrogant persons, who bestow benedictions upon the best of the demigods
including Mahadeva Siva, who bestow all varieties of
perfections, who are thoroughly engrossed in tasting the nectar of
transcendental bliss (ananda-cinmaya-rasa), and who
are masters in the arts of singing, dancing, and playing musical instruments.
8)
O mind, remain forever immersed in worshiping the youthful lovers Sri Radha-Krsna Candra, whose svarupa is the essence of the Vedas; who through the agency
of Their expansions perform the creation, maintenance, and destruction of the
material universes; who are ever-fresh youths almost touching adolescence; who
are eternally situated at the yoga-pitha in Vrndavana; and who deliver the sinful.
9)
Sadhakas who faithfully recite this supremely
charming Yugala-kisorastakam will surely obtain the
perfection of rendering direct service to the lotus feet of the bestowers of all perfections, the youthful lovers Sri Radha-Krsna – of this there is no doubt.
REMARKS/EXTRA INFORMATION:
No
Extra Information available for this song!
UPDATED: July 4, 2009