Krsna Kirtana Songs
est. 2001 www.kksongs.org
Home à Song Lyrics à K
Song Name: Karma Phale Ase Saba
Official Name: Vrndavane Bhajana Section 5
Author: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Book Name: Gaudiya
Patrika
Language: Bengali
LYRICS:
(1)
karma phale āse
saba nānā veśa dhari
veśete majiyā thāke bhuliyā śrī hari
(2)
ataeva māyā tāre deya bahu duḥkha
duḥkhe hābuḍubu tabu tāhe māne sukha
(3)
cīra rogī duḥkha bhogī śayyāte śuiyā
bhālo āchi āja kohe hāsiyā
hāsiyā
(4)
hāsi pāy tār “bhālo thākāra” kathāy
māyā baddha jīvera bhālo ei bhāve hoy
TRANSLATION
1) By the
fruits of action, all souls come down and adopt a body. Immersed in that dress
of the body, they forget Sri Hari.
2)
Therefore, illusion give them great misery and suffering. As they are immersed
and resubmerged in this misery, they think it is
happiness.
3) A chronic
patient suffering great pain lies upon his bed laughs and smiles, “I am doing
well, today!”
4) I get
amused by their “I’m doing well” talk. For the illusion-bound spirit soul, this
is what “fine” means to them.
REMARKS/EXTRA INFORMATION:
No Extra
Information available for this song!
UPDATED: December 21, 2010