Krsna Kirtana Songs est. 2001 www.kksongs.org
Home à Song Lyrics à C
Song
Name: Cid Anandakaram Sruti Sarasa Saram
Official Name: Govindastakam
Author: Traditional
Book Name: None
Language: Sanskrit
LYRICS:
(1)
cid-ānandākāraḿ śruti-sarasa-sāraḿ
sama-rasaḿ
nirādhārādhāraḿ
bhava-jaladhi-pāraḿ para-guṇam
ramā-grīvā-hāram vraja-vana-vihāraḿ
hara-nutaḿ
sadā taḿ govindaḿ parama-sukha-kandaḿ
bhajata re
(2)
mahāmbhodhi-sthānaḿ sthira-cara-nidānaḿ
divija-paḿ
sudhā-dhārā-pānaḿ
vihaga-pratiyānaḿ yama-ratam
mano-jñaḿ su-jñānam muni-jana-nidhānaḿ
dhruva-padaḿ
sadā taḿ govindaḿ parama-sukha-kandaḿ bhajata re
(3)
dhiyā dhīrair dhyeyaḿ
śravaṇa-puṭa-peyaḿ yati-varair
mahā-vākyair jñeyaḿ tri-bhuvana-vidheyaḿ
vidhi-param
mano-mānāmeyaḿ sapadi hṛdi neyaḿ
nava-tanuḿ
sadā taḿ govindaḿ parama-sukha-kandaḿ bhajata re
(4)
mahā-māyā-jālaḿ vimala-vana-mālaḿ
mala-haraḿ
su-bhālaḿ gopālaḿ
nihata-śiśupālaḿ śaśi-mukham
kalātītaḿ kālaḿ gati-haya-marālaḿ
mura-ripuḿ
sadā taḿ govindaḿ parama-sukha-kandaḿ bhajata re
(5)
nabho-bimba-sphīṭaḿ nigama-guṇa-gītaḿ
sama-gatiḿ
suraughe samprītaḿ ditija-viparītaḿ
puri-śayam
girā panthātītaḿ svadita-navanītaḿ
naya-karaḿ
sadā taḿ govindaḿ parama-sukha-kandaḿ bhajata re
(6)
pareśaḿ padmeśaḿ śiva-kamalajeśaḿ
śiva-karaḿ
dvijeśaḿ deveśaḿ
tanu-kuṭila-keśaḿ kali-haraḿ
khageśaḿ viśveśaḿ
nikhila-bhuvaneśaḿ jaga-dharaḿ
sadā taḿ govindaḿ parama-sukha-kandaḿ bhajata re
(7)
ramā-kāntaḿ kāntaḿ
bhava-bhaya-bhayāntaḿ bhava-sakhaḿ
durāśāntaḿ śāntaḿ
nikhila-hṛdi bhrāntaḿ bhuvana-pam
nivādāntaḿ dāntaḿ
danuja-nicayāntaḿ su-caritaḿ
sadā taḿ govindaḿ parama-sukha-kandaḿ bhajata re
(8)
jagaj-jyeṣṭhaḿ śreṣṭhaḿ
surapati-kaniṣṭhaḿ kratu-patim
baliṣṭhaḿ bhūyiṣṭhaḿ
tribhuvana-variṣṭhaḿ vara-vaham
sva-niṣṭhaḿ dharmiṣṭhaḿ
guru-gaṇa-gariṣṭhaḿ guru-varaḿ
sadā taḿ govindaḿ parama-sukha-kandaḿ bhajata re
TRANSLATION
1) His form is full of spiritual bliss. He is the sweet essence of the
Vedas. He is sweet like nectar. He is supremely independent. He is the abode
where everything rests. He carries the devotees to the farther shore of the
ocean of birth and death. He is supremely virtuous. He is Goddess Laksmi's
necklace. He enjoys pastimes in Vraja's forests. Siva praises His glories. O
people, please always worship Lord Govinda, the root of all bliss.
2) He resides on the great ocean. He is the father of all moving and
unmoving beings. He protects the demigods in the higher worlds. He is a flood of
nectar. He rides on Garuda. He is pleased by devotion. He knows every heart. He
knows everything. He is the sages' shelter. To Dhruva He gave an eternal abode.
O people, please always worship Lord Govinda, the root of all bliss.
3) Fixing their intelligence on Him, the sages meditate on Him. Filling
the cups of their ears, the ascetics drink the nectar of His glories. He is
known by the great statements of the Vedas. He created the three worlds. He is
the supreme ordainer of what shall be. The material mind has no power to
measure Him. In a moment He manifests His youthful form in His devotee's heart.
O people, please always worship Lord Govinda, the root of all bliss.
4) By His command Goddess Maha-maya weaves her net. He wears a splendid
forest-flower-garland. He removes all sins. His forehead is graceful. He is a
cowherd boy. He killed Sisupala. His face is like the moon. He is beyond time's
touch. He is time itself. His motions are like a graceful swan. He is Mura's
enemy. O people, please always worship Lord Govinda, the root of all bliss.
5) He is glorious like a full moon shining in the sky. His glories are
sung by the Vedas. He is equal to all. He is pleased with the demigods. He is
not pleased by the demons. He resides in Dvaraka-puri. He is beyond the pathway
of material words. He relishes fresh butter. He is everyone's guide. O people,
please always worship Lord Govinda, the root of all bliss.
6) He is the supreme controller. He is Goddess Laksmi's master. He is
the master of Siva and Brahma. He brings auspiciousness. He is the brahmanas'
master. He is the demigods' master. His hair is fine and curly. He stops
strife. He is Garuda's master. He is the master of the universes. He is the
master of all the worlds. He maintains the universes. O people, please always
worship Lord Govinda, the root of all bliss.
7) He is Goddess Laksmi's beloved. He is handsome. He ends all fear of
this world of birth and death. He is the only friend in this world. He puts an
end to all sinful desires. He is supremely peaceful. He resides in every heart.
He protects the worlds. He ends all debate. He is self-controlled. He brings
the demons to their end. His actions are glorious. O people, please always
worship Lord Govinda, the root of all bliss.
8) He is supreme in all the worlds. He is the greatest. He is Indra's
younger brother, Upendra. He is the master of all yajnas. He is the most
powerful. He is the best. He is the most exalted in the three worlds. He is the
granter opf benedictions. He is independent. He is religious. He is the best of
all gurus. He is the supreme master. O people, please always worship Lord
Govinda, the root of all bliss.
REMARKS/EXTRA INFORMATION:
No Extra Information available for this song!
UPDATED: June 25,
2009