Qc Ua   I  c>d Biljpkl, -.Q/0926 78?D E F H!I"Jm#L#M$N$~$ %& &(C( |* X, 8. n/ 0 52 355H647576c8{9 c;t<:?M@EA SB-DDE!IIJKLMMMzNO PzRSS'kV\ \Unexpected error (%d)u An unexpected error has occurred. The cause of this error has not been taken into account by the software. b^\ To start printing, first select a\ printer by selecting the Print\ Setup item in the File menu. To start printing, first choose a printer by selecting: 1. File menu (or when File is not applicable the Waveform menu) 2. Print Setup menu item In the dialog box select: 3. Printer from the list of printers 4. Destination output port to the printer 5. Orientation: portrait or landscape End the selection by activating the OK button. Start printing again by selecting: 6. File menu (or when File is not applicable the Waveform menu) 7. Print menu item \ \Halt printing?_ Activate the Yes button to halt printing. Activate the No button to continue printing. \ \Start printing? Activate the Yes button to start printing. Activate the No button to return to the active tool. Note that after printing has started, it can still be interrupted with the Esc key. \ \Plot file can not be created.C Writing the plot file was unsuccessful for an unknown reason. '\ Print file '%s' \exists.\ \Overwrite? The filename that is chosen as destination file for printing already exists on the disk. Activate the Yes button to overwrite the existing file with new data. Activate the No button to select another filename. L^\ Printing has been halted by\ pressing a key or a printer\ error occurred. Printing has not been completed, because a key was pressed to halt printing or a printer error has occurred. When a printer error has occurred, check if the status of the printer and the cabling to the printer is correct. \ \Exit to DOS? By selecting the Exit menu item in the File menu, the program can be terminated. Activating the Yes button will exit the program and return to DOS. Activating the No button will return to the previous state of the software. ^ The memory usage parameters have\ been changed.\ This will cause a reset of the\ program, but no information will\ be lost.\ Accept the changed parameters? Because the PC memory usage parameters have been changed, the software must be reinitialized. This will cause a restart of the program. However no information will be lost while restarting the program, except when the open waveforms can not be loaded with the new memory parameters. Activate the Yes button to accept the changed memory usage parameters. Activate the No button will return to the previous state of the software. \ Connecting.\ \ Please wait.&\ \ Retrieving active meter functions.A^\ PrintScreen key has been pressed.\ \ Print the present screen? PrintScreen will call the installed DOS print screen driver (eg. GRAPHICS.COM of DOS). The complete screen will be printed, including the menu bar. The normal way to print a screen would be to select the Print menu item in the File menu. .\ \Program shell file not found: \AWSHELL.EXE.( When this software is installed on the PC, the AWSHELL.EXE file is placed in the same directory as the executable program. This file must always stay in that directory for the DOS shell command. Re-installing the software will place the AWSHELL.EXE file in the directory again. .\ \Program shell file not found: \FVSHELL.EXE.( When this software is installed on the PC, the FVSHELL.EXE file is placed in the same directory as the executable program. This file must always stay in that directory for the DOS shell command. Re-installing the software will place the FVSHELL.EXE file in the directory again. r^\ No instrument connected.\ Select Connect in the Instrument\ menu to establish a connection\ with an instrument. To communicate with an instrument, a connection must be established first, by selecting the Connect menu item in the Instrument menu. +\ \Instrument configuration\file not found. When this software is installed on the PC, a .SUP file is placed in the same directory as the executable program. This file must always stay in that directory. Re-installing the software will place the .SUP file in the directory again. r^\ No instrument connected.\ Select Connect in the Instrument\ menu to establish a connection\ with an instrument. To communicate with an instrument, a connection must be established first, by selecting the Connect menu item in the Instrument menu. `^\ When establishing connections\ with 2 instruments the COM PORT\ selections must be different. When connections must be established with 2 instruments, both instruments have to be connected to different communication ports of the PC. Select different COM PORTS. \^\ When establishing a connection\ with 2 instruments the GPIB\ addresses must be different. When a connection must be established with 2 instruments, both instruments have to be connected to different addresses on the GPIB interface. Select different Addresses. 8\The instrument that is\connected can not be\controlled. The instrument that is connected, can not be controlled by the PC. This action is not possible or another instrument must be connected by selecting the Connect item in the Instrument menu. \ \Invalid filename. An invalid filename or pathname is used. Check if the filename consists of 8 characters, optionally followed by a '.' and a 3 character extension. Also check if invalid characters have been used like spaces or comma's. (\ \Filename or directory\does not exist. A filename is used that does not exist on the disk or the specified directory is incorrect. Type or select another filename. \ \Drive not ready.R The (floppy) drive is not ready. Insert the disk or select another drive. 8\ \No waveform present in \ the file that can be viewed.C The waveform file does not contain data that can be viewed. !\ \Not enough memory to continue. More free internal PC memory is needed to perform the selected action. Try the action again after restarting the program. B\ \Selected waveform exceeds the\maximum size or can not be found.^ To change the maximum waveform size, select the Memory Usage item in the Options menu. 2\ \The selected file is not a\ .CUR waveform file. The selected file is not a waveform file with .CUR format. The software can only use waveform files of its own format, ASCII format, DSOCOM format or DSOMASK format. Select another file of one of these formats. !\ \Waveform file is incompatible.~ The waveform file has been created with newer software. This software can not read newer versions of waveform files. \ \Unable to open file.V The selected file can not be opened. Check if it is in use by another program. \ \Incorrect decimal separator. The character that is filled in as decimal separator is not correct. Type another character. Note that it is not allowed to fill in a number as decimal separator. Normally a '.' or a ',' character is used. \ \Incorrect value separator. The character that is filled in as value separator is not correct. Type another character. Note that it is not allowed to fill in a number as value separator. Normally a ',' or a ';' character is used. 1\ \Decimal and value separator must\be different. The character that is filled in as value separator must be different from the character that is filled in as decimal separator. Change either the decimal separator or the value separator. E^\ Unable to create directory.\ \ Probably directory already\ exists. The directory name that is typed in, can not be created. Try another directory name. The existence of a directory with the same name is the most probable cause of this problem. \ \Drive not available. The disk drive of the selected file does not exist or is not available at this moment. In the case of a network drive, this may be caused by a network problem. !\ \Type in name of new directory:* Specify the name of a DOS directory. C^\ Filename is selected as\ printer destination.\ Type in filename:$\ \Illegal printer destination port.[ Type in a printer port like LPT1, LPT2...., or COM1, COM2..., or a correct filename. \ \Unable to print to:\z^ Unable to open file:\ %s.\ If the file is not in the same\ directory as the executable\ anymore, reinstall the software.^\ Unable to open help file.\ If the .HLP files are not in the\ same directory as the executable\ anymore, reinstall the software. When this software is installed on the PC, help files are placed in the same directory as the executable program. These files must always stay in that directory. Re-installing the software will place the help files in the directory again. .\ \Not enough memory to give help\information.2\Help file is corrupted.\ \Reinstall the software. When this software is installed on the PC, help files are placed in the same directory as the executable program. These files must always stay in that directory. Re-installing the software will place the help files in the directory again. \ \Help item (%ld) not found. Error in the help file. W^\ Not enough memory for the\ specified maximum number of\ waveforms and waveform size. The number of waveforms that can be retrieved from the instrument or opened from a file is limited because of PC memory limitations. When enough PC memory is available, the maximum amount can be increased by increasing the number of waveforms. Also the maximum number of samples per waveform can be increased. The values that have been entered are not possible with the amount of free PC memory. Decrease the number of waveforms or the size of the waveform. ?\ \The specified value for number\of waveforms is out of range. The number of waveforms that can be retrieved from the instrument or opened from a file is limited because of PC memory limitations. When enough PC memory is available, the maximum amount can be increased by increasing the number of waveforms. Also the maximum number of samples per waveform can be increased. The value that has been entered is not possible. Enter a value between 1 and 99. =\ \The specified value for the\waveform size is out of range. The number of waveforms that can be retrieved from the instrument or opened from a file is limited because of PC memory limitations. When enough PC memory is available, the maximum amount can be increased by increasing the number of waveforms. Also the maximum number of samples per waveform can be increased. The value that has been entered is not possible. Enter a value between 1024 and 32768. 7\ \HARDCOPY.PRO file not found.\Reinstall the software. When this software is installed on the PC, a .PRO file is placed in the same directory as the executable program. This file must always stay in that directory. Re-installing the software will place the .PRO file in the directory again. `^\ Unable to open file HARDCOPY.PRO\ that contains printer information.\ Reinstall the software. When this software is installed on the PC, a .PRO file is placed in the same directory as the executable program. This file must always stay in that directory. Re-installing the software will place the .PRO file in the directory again. `^\ Unable to open file PRINTERS.DAT\ that contains printer information.\ Reinstall the software. When this software is installed on the PC, a PRINTERS.DAT file is placed in the same directory as the executable program. This file must always stay in that directory. Re-installing the software will place the .DAT file in the directory again. _^\ Unable to open file NORESET.DAT\ that contains printer information.\ Reinstall the software. When this software is installed on the PC, a NORESET.DAT file is placed in the same directory as the executable program. This file must always stay in that directory. Re-installing the software will place the .DAT file in the directory again. `^\ Unable to open file HARDCOPY.NRS\ that contains printer information.\ Reinstall the software. When this software is installed on the PC, a HARDCOPY.NRS file is placed in the same directory as the executable program. This file must always stay in that directory. Re-installing the software will place the .NRS file in the directory again. \ \Attenuation out of range. The specified value for attenuation is not possible in the present state of the instrument. Select another attenuation value. \ \Timebase out of range. The specified value for timebase is not possible in the present state of the instrument. Select another timebase value. #\ \At least one channel must be on. All channels of the instrument have been turned off. To perform the selected operation, at least one channel must be on. Turn one channel on again. S\ Negative or zero value for Sample\ Clock not allowed.\ \Fill in a positive value.V The value for sample clock must be higher than 0. Fill in a positive number. P\ Negative or zero value for\ Frequency not allowed.\ \Fill in a positive value.R The value for frequency must be higher than 0. Fill in a positive number. 8\ \Number of arbitrary waveform memory\ is out of range. The arbitrary waveform generator has a fixed amount of arbitrary waveform memory locations. The number that was filled in as memory location must match a number that is possible for the instrument connected. ;\ \Changes have been made.\ \Execute changes on instrument? One of the selections in the dialog box has been changed. In the dialog box the Execute button must be activated to execute the selections on the instrument. This has not been done yet. Activate the Yes button to execute the changes on the instrument. Activate the No button to leave the dialog box without changing the state of the instrument. Activate the Cancel button to return to the dialog box. &\ \At least one tool must be selected. The Used Tools dialog box allows to fill in the number of tools that can be selected in the Tools menu. One of the tools is active. At least 1 of the tools must be selected, so the Tools menu contains at least 1 tool. v^\ Records are available in the\ selected database, but none\ contains %s data\ that is valid for the selected \ Tool.L A database can be filled with instrument screen data, waveform data or setup data. The Instrument screen data can be opened in the Instrument Screen tool, the Waveform data can be opened in the Waveform tool and the Instrument Setup data can be opened in the Setup tool. The selected database is not filled with data that corresponds with the Tool that is active at this time. To open data from this database, select another tool from the Tools menu. To open data from another database, Active the More button, followed by activating the Select Database button. L^\ There is no item in the list that\ matches the keyword that is\ typed in. When a keyword is typed in the input box, the list in the database will be searched for matching keywords. There is not a keyword in the list that matches the keyword that is typed in. 3\ \ No new record can be inserted in\ the database. The selected action requires that a new record is inserted in the database, but this has failed. One of the possible reasons is that there is not enough free space on the disk drive. 6\ \Copy of files that correspond\with a record failed. The selected action requires that the files that correspond with a record are copied on disk, but this has failed. One of the possible reasons is that there is not enough free space on the disk drive. A\ \Fill in at least one keyword of\the record that must be saved. The data will be saved in a file and a new record will be added to the database so that the file can easily be opened again using list boxes with keywords. When saving a file, keywords must be filled in to identify the file. These keywords will be displayed in the list boxes when opening a file later. Enter at least one keyword in the input boxes that are placed above the list boxes. E\ \The file that corresponds with the\selected record does not exist.v The file that corresponds with the selected record does not exist. Probably it has been deleted from the disk. '\ \Update of record in database\failed. The data that corresponds with the selected record has changed. When saving the new data, an error occurred. Check if the disk drive on which the database is stored is ready. \ \ Error reading database file.- When reading the data from the database file, a temporary file must be created for fast access of the data. This file can not be created. There may not be enough free disk space left on the current disk drive. There may also not be enough disk space on another drive, because the "TMP" DOS environment variable has been set. This is normally done in AUTOEXEC.BAT. Eg. when the statement SET TMP=C:\TMP is present in AUTOEXEC.BAT, drive C: may not have enough disk space left. Change the value of the TMP environment variable (refer to the DOS manual), or free disk space on the specified drive. Furthermore the number of open files may be too high. The number of files can be increased by changing the line with "FILES=" in the CONFIG.SYS file. Eg. change FILES=10 into FILES=20. !\ \Enter a name for the database. The database must be identified with a name. This will be the name of the .DBF file that will contain the records. Type in a Database Name. -\ \Database Path is not\entered or not valid. The name for the Database Path specifies the directory in which the database and the corresponding files will be placed. Enter a correct DOS directory name. >\Unable to create a unique\database in the selected\directory. For creating a new database, a database with the same name must not be present in the specified directory. Enter another Database Name or Database Path. "\ \Unable to create database file.  The specified filename that corresponds with the specified Database Name and Database Path can not be created. Database Name must be a correct DOS filename without an extension (maximum of 8 characters). Database Path must be a correct DOS directory name. \ \Unable to open database file.a The selected database file can not be opened. Check if it is in use by another program. &\ \Unable to read from\ database file._ The selected database file can not be read. Check if it is in use by another program. "\ \Not supported database version.~ The database file has been created with newer software. This software can not read newer versions of database files. \ \Incorrect database format. The database file has been created with other or newer software. The format is not compatible with this software version. Note that at least 8 fields in the database are required. Also the length of the fields must comply with the database definition of this software. \ \Incorrect database format. The database file has been created with other or newer software. The format is not compatible with this software version. Note that at least 8 fields in the database are required. Also the length of the fields must comply with the database definition of this software. \ \Database contains no records.f A database can be filled with instrument screen data, waveform data or setup data. The instrument screen data can be opened in the instrument screen tool, the waveform data can be opened in the Waveform tool and the setup data can be opened in the setup tool. The selected database is not filled with records yet or all records are deleted. &\ \Record can not be\copied to itself._ The specified record is identical to the selected record. Specify other record keywords. \ \Path does not exist.\Create? The directory name that is typed in does not exist. Activate the Yes button to create a new directory. Activate the No button to specify another path. ^ Not enough disk space to write\ opened or acquired data to\ temporary file. This data will\ be lost when you continue.\ \ Continue? When another tool is selected the data that was used in the active tool will be saved on a temporary file, so it will automatically appear when the tool is selected again. Also when DOS shell is selected, the data of the active tool will be saved on this temporary file. The disk on which the temporary file is written, is full. Therefore the data of the active tool can not be saved. Activate the Yes button to continue. The data of the active tool will be lost. Activate the No button to remain in the active tool. \ \ Not allowed in DEMO version.^ This demo version does not support saving files, hardcopy output and sending waveforms.