XFIR֞39VMpami,@pamm#5XFIR֞pami ԁpamm#,F *YEK#tSACM*tSACM+tSACM\+tSACM+tSACM,tSACM^,tSACM,tSACM -tSACM`-tSACN-tSACN6tSACNr6tSACN6tSACN0tSACN0tSACN/tSACNd/tSACN/tSACN.tSACNb.tSACN .tSACNf0tSACN1tSACNh1tSACN1tSACN2tSACNj2tSACN2tSACN3tSACNl3tSACN3tSACN4tSACNn4tSACN4tSACN5tSACNp5tSACN5tSACN6CtSACNBtSACNBtSACN4BtSACNAtSACNAtSACN2AtSACN@tSACN@tSACN0@tSACN7tSACN?tSACNt7tSACN?tSACN7tSACN.?tSACN 8tSACN>tSACNv8tSACN>tSACN8tSACN,>tSACN"9tSACN=tSACNx9tSACN=tSACN9tSACN*=tSACN$:tSACN<tSACN~<tSACN(<eerf tSACN|;tSACN&;tSACN:eerf Ieerf Meerf NtSACN;eerf Oeerf Qeerf Reerf Seerf Teerf UtSACNz:eerf Veerf Xeerf Yeerf Zeerf [eerf \eerf ]tSACNFeerf ^eerf `tSACNCeerf atSACNCeerf ctSACN8Deerf etSACNDeerf gtSACNDeerf itSACN:EtSACNEtSACNEeerf keerf oeerf peerf qeerf reerf seerf teerf ueerf veerf weerf xeerf yeerf zeerf {eerf |eerf }eerf ~eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf eerf tSACN>GtSACNgTXTShTXTSiTXTSkTXTSftmTXTSnTXTSpoTXTSxpTXTSBrTXTSI sTXTS^tTXTS*uTXTSvTXTSwTXTSfyTXTS=*zTXTSp{TXTS|TXTS4|TXTS~TXTS?TXTS;XTXTSTXTSzTXTSxvTXTSTXTS TXTS2$TXTS^TXTS{TXTSTXTS8TXTS5܎TXTSGTXTSjTXTSTXTSbTXTSmTXTSTXTS9PTXTSTXTS:TXTS*TXTSaTXTSTXTS~TXTS8TXTSTXTS-*YEK d\TXTSTXTSTXTSTXTSTXTS TXTS TXTS TXTS TXTS TXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTSTXTS TXTS!TXTS"TXTS#TXTS$TXTS%TXTS&TXTS'TXTS(TXTS()TXTS'*TXTS&+TXTS%,TXTS$-TXTS#.TXTS"/TXTS!0TXTS 1TXTS2TXTS3TXTS4TXTS5TXTS6TXTS7TXTS8TXTS9TXTS:TXTS;TXTS<TXTS =TXTS>TXTS ?TXTS@TXTS ATXTSBTXTS CTXTSDTXTS ETXTSFTXTSGTXTSHTXTSJTXTSKTXTSLTXTSPTXTSWTXTS2_TXTS)bTXTS*dTXTS+fTXTS,hTXTS-jTXTS.lTXTS0mTXTS/nTXTS4TXTS1TXTS3TXTS*SACfniCFCRDpamFxtcLSREVSREV lccFCRDTT<V@i<VfniCdDF(C:\Active\Mmedia\Rave tutorial\version 3*SACX  !"#$%&'(3579;=?ACEWLKJPHGFDB@><:864210/.-,+*)bdfhjlnm_tSACM%t1GtSACM%t2GtSACM%t3tSACM%t4"tSACM%t5tSACM%t6tSACM%t7tSACM%t8!CtSACM%t9tSACN&t10GtSACN&t11wGftSACN&t12"GtSACN&t13GtSACN&t14GtSACN&t15GtSACN&t16GtSACN&t17GtSACN&t18G"tSACN&t193G3tSACN&t20pGptSACN&t21GtSACN&t22`GptSACN&t23GtSACN&t24pGtSACN&t25PG`tSACN&t26GtSACN&t27@G@tSACN&t28GtSACN&t29`G`tSACN&t30GtSACN&t310G@tSACN&t32GtSACN&t33`GtSACN&t340G@tSACN&t35 G0tSACN&t36@G@tSACN&t37GtSACN&t38GtSACN&t39PG`tSACN&t40GtSACN&t41GtSACN&t42GtSACN&t43 G tSACN&t44PG`tSACN&t45GtSACN&t46PG@tSACN&t47pGtSACN&t48PGPtSACN&t49GtSACN&t50PGPtSACN&t51GtSACN&t52@G@tSACN&t53pGptSACN&t540G0tSACN&t55@G@tSACN&t56`G`tSACN&t57GtSACN&t58GtSACN&t59pGtSACN&t60PGPtSACN&t61PG`tSACN&t62GtSACN&t63PG`tSACN&t64pGptSACN&t65PGptSACN&t66@G@tSACN&t67GtSACN&t68GtSACN&@t69GtSACN&t70PGptSACN&t71GtSACN&t72PGptSACN&t73@GPtSACN&t74GtSACN&t75GtSACN&t76@G@tSACN&t77GtSACN&t780G0tSACN&t79@G@tSACN&t800G@tSACN&t81G tSACN&t82PGPtSACN&t83@G@tSACN&t84@G@tSACN&t850G0tSACN&t86GxtcLl`  trcsL\ E\\\ manL"mouseUpmego lccpamFJ$ArialSREV TXTS< Guide d'apprentissage RAVETXTS+ BIENVENUETXTSl JBienvenue dans le guide d'apprentissage RAVE Ce programme contient des informations utiles pour les nouveaux utilisateurs du RAVE. Mme si vous connaissez dj le programme RAVE, vous trouverez des conseils utiles et des astuces en parcourant ce guide d'apprentissage. Cliquez sur la flche avant pour passer la page suivante.TXTSB Quitter le guide d'apprentissageTXTS1 Page prcdenteTXTS/ Page suivanteTXTS0 Menu principalTXTS ~Les boutons en bas gauche de l'cran servent gnralement naviguer dans les pages du guide d'apprentissage. Il peut arriver que certains boutons apparaissent en gris. Cela signifie qu'ils ne sont pas utilisables. Pour vous dplacer dans les sections du guide d'apprentissage, vous devrez interagir avec l'cran de simulation RAVE. Cliquez sur la flche avant pour continuer.TXTSj HLe guide d'apprentissage est divis en plusieurs sections. Si vous tes un utilisateur novice de RAVE, il est prfrable d'aborder les sections dans l'ordre. Vous pouvez revenir l'cran du menu principal tout moment en slectionnant le bouton "Menu principal". Cliquez sur la flche avant ou le bouton Menu pour continuer.TXTS+ MAIN MENUTXTS `Qu'est-ce que le RAVE ? Lancement du RAVE Navigation Changement d'affichage Recherche ImpressionTXTS9 QU'EST-CE QUE LE RAVE ?TXTS3 LANCEMENT DU RAVETXTS, NAVIGATIONTXTS8 CHANGEMENT D'AFFICHAGETXTS+ RECHERCHETXTS, IMPRESSIONTXTS] ;Etes-vous sr de vouloir quitter ce guide d'apprentissage ?TXTSm KProduit par : Technical Service and Diagnostic Planning (c) Land Rover 2002TXTS Le RAVE est un programme de visualisation sur cran d'ordinateur des informations techniques Land Rover. Plusieurs CD-ROM remplacent la documentation papier normalement fournie. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS Chaque vhicule est gnralement accompagn des documents suivants. Manuel d'atelier Manuels de rvision manuel de rfrences lectriques Schmas lectriques Manuel de rparation de carrosserie Manuel du conducteur Manuel d'quipement du vhicule Fiches d'inspection avant livraison et d'entretien S'ils taient imprims, ces documents reprsenteraient environ 3000 pages pour chaque modle ! TXTSL *Un CD-ROM peut contenir toutes les informations techniques relatives quatre ou cinq modles. Comme le programme RAVE couvre d'anciens modles outre les modles plus rcents, la suite complte d'informations techniques est fournie sur plusieurs CD-ROM. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS fPour afficher les informations contenues sur le CD-ROM, vous devez tre quip(e) d'un PC offrant la configuration minimale suivante : Intel 486DX2/66 ou quivalent 16 Mo de mmoire vive 100 Mo d'espace disque libre Lecteur de CD-ROM (modle quatre vitesses ou mieux) Carte graphique SVGA (800x600 de rsolution avec 256 couleurs) Windows 95/98/2000/NT4.0 TXTS La premire visualisation de RAVE sur l'cran d'un PC ne fait appel aucun programme d'installation. Tous les fichiers requis par le programme RAVE se trouvent sur le CD-ROM. Pour savoir comment lancer le RAVE, cliquez sur la flche avant. TXTS Pour commencer vous servir du programme RAVE, placez le CD-ROM RAVE dans le lecteur du PC. Dans la plupart des cas, il s'coule quelques secondes avant le dmarrage automatique du programme. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS tSi le programme RAVE ne dmarre pas automatiquement, vous devriez trouver une icne RAVE sur le bureau. Cliquez deux fois sur cette icne pour dmarrer le programme. Vous pouvez aussi passer par le bouton Dmarrer de la barre des tches et slectionner "Excuter...", puis "RAVE.exe" sur le lecteur de CD-ROM. Cliquez deux fois sur l'icne RAVE du bureau pour continuer. TXTS Le premier cran qui s'affiche est l'cran d'accueil. Slectionnez la flche avant pour dcouvrir les diffrentes zones de l'affichage. TXTS La partie suprieure de l'cran est la "Barre de titre" ; elle est prsente sur tous les programmes Windows. A gauche de cette barre, vous trouverez des informations sur l'application utilise ainsi que le nom du fichier affich, [welcome.pdf] dans ce cas prcis. Les boutons de droite existent aussi sur les programmes Windows et servent Minimiser, Maximiser ou Fermer les fentres. TXTS La zone indique sur l'cran est la "Barre de menus". Lorsque vous slectionnez des options du menu vous obtenez une liste droulante de fonctions. Cliquez sur l'option de menu "Fichier" pour continuer. TXTSz XCeci est la "Barre d'outils". La barre d'outils contient des boutons qui activent les fonctions le plus couramment utilises. Vous trouverez les fonctions qui n'apparaissent pas sur la barre d'outils dans la barre de menus. Les boutons les plus importants de la barre d'outils sont traits dans d'autres sections de ce guide d'apprentissage. TXTS La zone principale de l'affichage est la "Zone de visualisation". Vous y trouverez toutes les informations telles qu'elles apparatraient sur la page imprime d'un manuel. TXTS{ YLa zone proche du bas de la fentre est la "Barre d'tat". Elle contient des informations relatives au document affich. Dans ce cas prcis, le document est affich 100% de sa taille initiale et vous pouvez voir la premire page d'un document d'une page (1 sur 1). Les autres boutons de la Barre d'tat sont expliqus dans d'autres sections. TXTS; Les dernires zones de l'cran qu'il convient de citer sont les "Barres de dfilement" qui sont des lments standard de Windows. Elles sont actives lorsque la page est trop grande pour l'cran. Cliquez sur la flche avant pour en savoir plus sur la navigation dans le programme. TXTS Au cours de l'utilisation de ce guide d'apprentissage, vous rencontrerez des exemples d'informations techniques Range Rover. Ces exemples pourraient tout aussi bien se rapporter n'importe quel modle Land Rover. TXTS Cette section explique comment vous dplacer dans le programme RAVE. Cliquez n'importe o sur l'cran d'accueil RAVE pour continuer. TXTS L'cran CarParc est affich ; il permet d'accder toutes les informations qui se trouvent sur le CD-ROM utilis. Slectionnez Nouveau Range Rover pour continuer. TXTS Lorsqu'un modle est slectionn, l'cran bibliothque correspondant s'affiche. Cet cran est partag en deux. Le ct gauche de l'cran est la zone "Signets". Le ct droit est la zone de visualisation. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS> Les signets vous renvoient aux documents disponibles pour le modle slectionn. Un lien vers l'cran Slection du vhicule apparat en haut de la zone Signets. Si vous le slectionnez, vous tes renvoy l'cran de slection du modle. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS Le symbole "+" ct d'un signet signifie que plusieurs choix sont disponibles. Il suffit de cliquer dessus pour dvelopper ces choix. Cliquez sur le symbole "+" prs des Manuels d'atelier pour continuer. TXTS fLes signets se sont dvelopps et montrent les documents disponibles dans les Manuels d'atelier. Le symbole "+" est devenu "-". Cliquez dessus pour masquer les choix supplmentaires pour une section. Si vous slectionnez un lment sans "+" ou "-", le document s'affiche dans la zone de visualisation. Slectionnez "Procdures d'entretien" pour continuer. TXTS Les signets ont t mis jour pour montrer le contenu des Procdures des manuels d'atelier du nouveau Range Rover. La premire page du document est affiche dans la zone de visualisation. Il convient de noter que la liste des signets offre des liens de retour vers les crans Slection du vhicule et Bibliothque. S'il vous arrive de vous perdre, ces liens vous permettront de revenir au dbut des manuels. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTSf DLe bouton en surbrillance sur la barre d'outils est "Afficher/masquer le navigateur". Cliquez dessus pour activer/dsactiver alternativement les signets. Si vous ne pouvez pas voir les signets pendant l'utilisation du RAVE, essayez de slectionner ce bouton. Cliquez sur le symbole "+" prs de Moteur - V8 pour continuer. TXTS cDveloppez maintenant la section Rparations et slectionnez "Couvercle d'insonorisation - Moteur". TXTS La page correspondant la rparation du couvercle d'insonorisation s'affiche droite de la page. Vous apprendrez comment modifier la taille de la page dans une autre section. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS Ces quatre boutons, affichs sur la barre d'outils, existent aussi sur la barre d'tat. Les deux jeux de boutons assurent les mmes fonctions. Les deux boutons centraux vous permettent de passer la page prcdente ou suivante. Les deux boutons extrieurs vous amnent la premire et la dernire page du document en cours. Slectionnez le bouton page prcdente, puis le bouton dernire page pour continuer. TXTS La dernire page du document tant affiche, les boutons page suivante et dernire page sont griss et dsactivs. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTSI 'Les instructions concernant la traverse suprieure de la planche de bord sont affiches. Pour revenir aux pages que vous avez dj consultes, vous disposez de deux boutons "parcours arrire". Cliquez une fois sur le bouton affichage prcdent pour revenir la page que vous venez de quitter. TXTS Ceci termine cette section d'initiation la navigation de ce guide d'apprentissage. Cliquez sur la flche avant pour passer la section Changement d'affichage. TXTS xCertaines pages, comme celle-ci, ont des liens hypertexte vers d'autres sections du document. La premire ligne de la rparation qui s'affiche concerne la dpose de la traverse suprieure de la planche de bord. L'icne de la main indique qu'il existe un lien vers la partie correspondante du manuel. Cliquez sur le lien pour vous rendre la partie correspondante du manuel. TXTS Cette section explique comment modifier le format de la page affiche. Commencez par cliquer sur le bouton "Afficher/masquer le navigateur" pour dsactiver les signets. TXTS Chacun des trois boutons indiqus sur la barre d'outils ajuste la page en fonction des modes d'agrandissement prdfinis. Les boutons sont, de gauche droite, "Taille relle", "Taille cran" et "Pleine largeur". Le mode actuellement slectionn est "Page entire" ; il permet de modifier le facteur d'agrandissement pour que toute la page soit affiche. Slectionnez le bouton "Taille relle" pour continuer. TXTS La page a t agrandie 100%, comme indiqu par le chiffre en surbrillance sur la barre d'tat. Cliquez sur le bouton "Pleine largeur" pour continuer. TXTS= La page s'agrandit et occupe toute la largeur de la fentre. Vous pouvez aussi modifier la taille de la page partir de la liste droulante de zoom sur la barre d'tat. Cliquez sur la flche vers le bas de la liste droulante de zoom et slectionnez "Taille cran" pour continuer. TXTS La barre d'outils contient un bouton "Zoom" qui permet d'agrandir une partie de l'cran. Cliquez sur l'outil Zoom pour continuer. TXTS Le pointeur de la souris prend la forme d'une loupe. Cliquez n'importe o sur la page pour agrandir cette zone. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS4 Vous pouvez aussi vous servir de l'outil zoom pour cliquer et encadrer la partie de la page que vous souhaitez agrandir. La zone de la page entoure par ce cadre occupera tout l'cran lorsque le bouton de la souris sera relch. Slectionnez la flche avant pour continuer. TXTS Le symbole "+" dans l'icne loupe indique que l'outil permettra d'effectuer un zoom avant. Si vous maintenez la touche Ctrl enfonce sur le clavier vous pourrez changer momentanment la fonction zoom avant en fonction zoom arrire, ce qui est indiqu par le symbole "-". Vous pouvez aussi maintenir enfonc le bouton de la barre d'outil pour transformer dfinitivement l'outil zoom avant en outil zoom arrire. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS? RAVE permet de dplacer la page sur l'cran de deux manires. Soit avec les barres de dfilement. Soit avec l'outil "Main". Lorsque l'outil "Main" est slectionn, vous pouvez dplacer la page en cliquant dessus et en la faisant glisser. Slectionnez la flche avant pour continuer. TXTS; Lorsqu'un document est ouvert pour la premire fois dans la zone de visualisation, on ne peut afficher qu'une seule page la fois. Il est parfois utile de voir simultanment le bas d'une page et le haut de la page suivante. Cliquez sur le bouton en surbrillance pour continuer. TXTS Ce bouton vous permet de slectionner diffrents mode d'affichage. Le mode continu permet d'afficher des pages conscutives simultanment. Slectionnez "Continue" pour continuer. TXTS L'outil "Main" permet de dplacer la page pour afficher deux pages la fois. Ceci termine la section sur le changement d'affichage. Cliquez sur la flche avant pour ouvrir la section consacre la Recherche. TXTSx VUn avantage du programme RAVE est que la recherche de donnes spcifiques sur le CD-ROM s'effectue rapidement et efficacement. L'outil "Rechercher" est mis en surbrillance sur la barre d'outils. Il permet d'explorer le document en cours, le Manuel d'atelier Range Rover dans ce cas prcis. Cliquez sur le bouton "Rechercher" pour continuer. TXTS Dans la bote de dialogue, entrez les donnes que vous souhaitez rechercher. Pour ce guide d'apprentissage, cliquez dans la zone "Rechercher" et entrez "12.60.26", c.--d. le SRO de la pompe huile, puis cliquez sur le bouton "Rechercher". TXTS  Le critre spcifi est recherch partir de la page actuellement affiche. Si une correspondance est trouve, la page s'affiche et le mot correspondant est mis en surbrillance. Slectionnez le bouton "Rechercher" pour continuer. TXTS2 Il convient de noter que la bote de dialogue contient le critre de recherche prcdent et que le bouton est devenu "Poursuivre la recherche". Cliquez sur "Poursuivre la recherche" pour rechercher l'occurrence suivante de "12.60.26" dans le Manuel d'atelier Range Rover. TXTS zL'occurrence suivante de "12.60.26" s'affiche dans la zone de visualisation. Slectionnez la flche avant pour continuer. TXTS{ YUne mthode plus puissante de recherche dans le CD-ROM est l'outil "Parcourir" en surbrillance sur la barre d'outils. A la diffrence de l'outil "Rechercher", l'outil "Parcourir" va explorer de nombreux documents sur le CD-ROM pour tenter de trouver des correspondances aux critres spcifis. Cliquez sur le bouton "Parcourir" pour continuer. TXTS La bote de dialogue affiche contient davantage d'options que la bote de dialogue "Rechercher". Cependant, il est vraisemblable que vous n'utiliserez que l'option "Rechercher les rsultats contenant le texte". Pour le guide d'apprentissage, cliquez dans la zone suprieure blanche de la bote de dialogue et entrez le numro de connecteur C0332. Cliquez ensuite sur le bouton "Rechercher". TXTS e*Les rsultats de la recherche sont affichs dans une bote de dialogue. Dans cet exemple, les Rsultats de la recherche indiquent que 25 documents ont t parcourus et que le texte C0332 a t trouv dans 2 d'entre eux. Les 2 documents sont numrs. Slectionnez Range Rover - Manuel de rfrence lectriques, puis cliquez sur Afficher pour continuer. / TXTS5 La premire occurrence de C0332 dans la Bibliothque lectrique est affiche et est mise en surbrillance sur la photo. Trois autres boutons sont maintenant disponibles dans la barre d'outils. Slectionnez le bouton "Rsultats de la Recherche" en surbrillance pour continuer. TXTSG %La bote de dialogue "Rsultats de la recherche" s'affiche. La ligne d'tat de la bote de dialogue contient des informations relatives la recherche. Le document 2 sur 2 est affich et la premire page sur 13 qui contiennent C0332 est l'cran. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS Les deux boutons en surbrillance droite de la barre d'outils vous amnent l'occurrence prcdente et l'occurrence suivante de C0332 dans les rsultats de la recherche. Cliquez sur le bouton Rsultat suivant droite pour continuer. TXTS La page suivante contenant le texte C0332 s'affiche et la barre d'tat indique que la page 2 sur 13 est affiche. Cliquez deux fois sur le bouton Rsultat prcdent pour continuer. TXTS La sixime page des Schmas lectriques contenant C0332 s'affiche. Si vous ne savez plus dans quel document vous vous trouvez lorsque vous utilisez les boutons Rsultat prcdent et Rsultat suivant, n'oubliez pas qu'il vous suffit de cliquer sur le bouton rsultats de la recherche pour que le document en cours soit indiqu. Cliquez sur la flche avant pour en savoir plus sur l'impression. TXTSm KLes donnes contenues sur le CD-ROM RAVE peuvent tre imprimes sur une imprimante compatible relie au PC. Les pages imprimes du RAVE ressemblent celles des manuels papier traditionnels, sauf si une imprimante couleur est utilise. Dans ce cas, les pages sont imprimes en couleur. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS Les options d'impression sont disponibles en cliquant sur le bouton "Imprimer" dans la barre d'outils. Slectionnez le bouton "Imprimer" pour continuer. TXTS9 La totalit du document est imprime par dfaut, dans ce cas prcis 890 pages. Il est peu probable que vous vouliez imprimer tout le document ; pour cette raison, il existe plusieurs possibilit de slectionner les pages imprimer. Slectionnez la flche avant pour continuer. TXTS }Pour n'imprimer que la page affiche l'cran, slectionnez "Page active" dans la section "Etendue" avant de cliquer sur OK. TXTS Pour imprimer plusieurs pages, slectionnez l'option "Pages" Il convient de noter que cette option slectionne tout le document par dfaut, de la page 1 la page 890, mais elle peut tre modifie. TXTS Faites attention lorsque vous entrez plusieurs pages imprimer. Les pages mentionnes dans la bote de dialogue d'impression sont indiques dans la barre d'tat, NON PAS au bas de la page affiche. TXTSa ?Ceci termine la section impression de ce guide d'apprentissage. TXTS La liste d'options qui s'affiche permet d'accder un certain nombre de fonctions, y compris ouvrir, fermer, imprimer des documents et quitter le programme RAVE. Cliquez sur la flche avant pour continuer. TXTS Vous auriez d entrer "12.60.26" dans la bote de dialogue. Le programme l'a fait pour vous. Cliquez sur le bouton "Rechercher" pour continuer. TXTS Vous auriez d entrer "C0332" dans la bote de dialogue "Parcourir". Le programme l'a fait pour vous. Cliquez sur le bouton "Rechercher" pour continuer. TXTS Pour continuer, cliquez sur l'option Bibliothque lectrique Range Rover pour la slectionner et cliquez sur le bouton "Afficher". TXTS- 207 sur 890